搜索更多内容
英文合同
the new year, every household all beaming, thirty in the morning, when the early children is put firecrackers bang pa "straight ring, also woke me from my dream. after i get up, quickly came to grandmas house, the new year, i also get the point force for this home, isnt it? i help adults to stick couplets on the spring festival, chopping vegetables, preparing dinner. my starling and liao elder brother also seems to be the festive atmosphere to infected, not shut up to call the "hello! hello!" .
today each have division of labor, dad cooking, mother to wash the dishes, grandma to eating food, my mission - is to do a big fruit platter. ill pick out a big apple from the fruit basket and a big orange, to buy the string up and a few kiwi fruit. after i peel the apple and orange peel cut in the middle of the plate and into the plum flower form, then the red from branches off with cold water wash, blanching, again on the peripheral form wavy plate lace, finally, the kiwi fruit stripped skin, slice sideways, and fold up and placed in the middle of the fruit bowl.
well, new year`s day is coming. do you want to know what i am going to do next year? i am going to leave my home for...
查看详情>>2025英文合同翻译(精华5篇)
论文翻译很难,尤其对我是完全一无所知的领域。我完全看不懂原文在说什么,只是纯粹的根据句子结构和查出来的术语进行机械性的翻译。可我始终相信,再难也能译出来。别着急,看准了词句,分析准了结构,慢慢地译。翻译就是个慢性子活,几次翻译做下来,就是急性子也磨成慢性子了。不仅工作如此,生活中也是如此,很少有烦的不知道怎么办的时候,宝宝制造的麻烦再多,也是心平气和的一件一件处理,相信每件事情都有解决办法,只不过自己还没发现而已。
翻译是个杂家,每个领域,都要尝试一下。有人肯让我进行论文翻译,应该是件好事。即使翻的不好,下次就有了些经验。
用了三天的时间,今天论文翻译完成了。一共是两个摘要,一篇论文,大概六七千字。乍一看觉得很难,因为是自己不熟悉的领域,根本搞不懂人家说什么,以至于根本无心接活。后来接了,仔细分析一下,才发现并不是很难,那些术语都查得到,句子结构也很清晰,甚至比文学类的翻译还要简单一些,只要理出一个句子的层次,处理一下术语,不管是不是自己熟悉的领域的论文,都可以翻的出来。
这第一次论文翻译的尝试给我很大的自信,无论多难的文章,最后总能译出来的,只要静下心来分析研究就行。
当自己还在埋头摸索工作方法的时候,猛然抬头才发现新年的钟声即将敲响,人们已经是开始为新年做准备了。做完了自己的事情之后,停了下来,回头看看自己三个月来的工作,心中不禁涌出万种情感和言语所不能表达的感受。
首先,要感谢刘姐给了我一个锻炼自己的机会。翻译公司——是我以前所没有接触过的行业,它对于我来说,是陌生又新鲜的,是在憧憬之余还感觉到神圣的地方。我对它的理解是:高不可攀,远不可及。只有学识渊博,语言精通的人才能呆的地方。
刚开始的到来,让我感到太突然,自己一下子倒是接受不了,在刘姐和同事们的帮助下我才慢慢适应。公司是刚成立的新公司,文员也不可能只是做文员的.工作。这对于我来说是很具有挑战性的。还记得当同事已经打了好多通电话之后,我才敢打自己的第一通电话,当时拿电话的手都是颤抖的,心里竟然还在祈祷不要有人接电话。可是并不如我所愿,那边接起了电话,我一时之间竟不知道自己要说什么了:开始想好的那些话语都跑到了乌邦国。我就不知道自己是怎么结束的那次电话,到现在想想,那时真的是很傻的。
做电话销售也可能是所有销售里最难,最具有挑战性的了;我又是一个死要面子的人,对于别人的拒绝总是很让我伤自尊。但是自己要是想迈过这个门槛,就必须要丢掉面子,面子虽然是自己的,但是别人给的。所以就想办法叫别人给自己面子,给自己业务了。说实话当时我是把自己看成被“逼”上梁山的好汉,每天都在打电话,打好多的电话让自己遭受拒绝,学会承受。在这个过程中,我也的确是“认识”了几个不错的有意合作者(但是最近没有翻译业务)。
一段时间下来,我发想自己电话打得也不少,可是联系业务的很少,几乎没有。认真想想好像也不能说是自己的失误太大。人...
查看详情>>最新中英文服装销售合同(必备5篇)
随着广大人民群众法律意识的普遍提高,越来越多的人通过合同来调和民事关系,签订合同能促使双方规范地承诺和履行合作。那么问题来了,到底应如何拟定合同呢?以下是小编精心整理的销售合同中英文,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
合同号:_________
no:_____________
日期:___________
date:___________
为在平等互利的基础上发展贸易,有关方按下列条件签订本协议:
this agreement is entered into between the parties concerned on the basis of equality and mutual benefit to develop bussiness on terms and conditions mutually agreed upon as follows:
1.订约人
contracting parties
供货人(以下称甲方):_________
supplier(hereinafter called “party a”):_________
销售代理人(以下称乙方):_________
agent(hereinafter called “party b”):_________
甲方委托乙方为销售代理人,推销下列商品。
party a hereby appoint party b to act as his selling agent to sell the commodity mentioned below.
2.商品名称及数量或金额
commodity and quantity or amount
双方约定,乙方在协议有效期内, 销售不少于_________的商品。
it is mutually agreed that party b shall undertake to sell not less than _________ of the aforesaid commodity in the duration of this agreement。
3.经销地区
territory
只限在_________。
in _________ only.
4.订单的确认
confirmation of orders
本协议所规定商品的数量、价格及装运条件等,应在每笔交易中确认,其细目应在双方签订的销售协议书中作出规定。
the quantities, prices and shipments of the commodities stated in this agreement shall be confirmed in each transaction, the particulars of which are to be specified in the sales confirma...
查看详情>>与“最新中英文服装销售合同(必备5篇)”相关的文章
英文租房合同(收藏十二篇)
随着经济发展,流动人口越来越多,租房居住的情况也越来越多,下面是瑞文小编收集整理的房屋租赁合同英文版,欢迎阅读参考~
甲方:
性别:男 身份证号码:
电话:
乙方:
联系人:
电话:
经甲、乙双方平等协商后,自愿达成如下协议:
一、乙方租赁甲方广告位所处位置: 。
二、乙方租赁甲方广告位时间: 年 月 日 时起至 年 月 日 时止。
三、乙方租赁甲方广告位价款:
1、乙方租赁甲方广告位单价:每平方每月 元人民币;
2、乙方租赁甲方广告位面积计: 平方;
3、乙方租赁甲方广告位租金总金计: 元,大写 。
四、广告位租金交付方式:
甲、乙双方一经签约,乙方付给甲方总租金的 %,即元;余款分两期付清,第一期为 年 月 日付余款的 %,即 元;第二期为 年 月 日付清,即 元。
五、甲、乙双方的权利、义务和责任
1、甲、乙双方应遵循“诚信为本、依法合作、互利双赢”的原则履约。
2、甲方提供给乙方的广告位所有权归属甲方,合同期内乙方所使用的甲方资产由乙方负责使用、保管、维护。乙方不得对该广告位出售、转让、抵押、出租或其它任何侵犯甲方权利的行为。
3、本合同签订后,甲方应在本合同生效后及时将乙方租赁的广告位提供给乙方,否则由此对乙方造成的损失一律由甲方承担。
4、本合同签订后,涉及到乙方自身广告的相关许可证(如:工商广告管理备案)、税务、知识产权、工事费、水、电、照明设施以及其它涉及到乙方自身广告位的一切费用均由乙方承担,甲方概不负责。
5、合同期内,对乙方的自身广告位设施因不可抗力因素造成的责任甲方概不负责(如:画面陈旧、脏污。)
6、甲方仅提供给乙方户外广告平台,即场地、架构。
六、违约责任和处理
(一)乙方有下列行为之一者,属乙方违约,应当负违约责任:
1、乙方单方擅自终止(或提前终止)合同;
2、不按合同规定时间交付租赁金及其它费用;
3、违反本合同条款约定。
违约责任处理:
乙方违约,甲方有权收回乙方广告位并有权作任何形式处理,同时乙方所欠租金必须如数付清,并由乙方支付违约金 元给甲方,因乙方违约给甲方造成的损失由乙方负责赔偿。
(二)甲方有下列行为之一者,属甲方违约,应当负违约责任:
1、甲方单方无故终止(或提前终止)合同;
2、违规任意增加乙方应交租赁金;
3、违反本合同条款约定。
违约责任处理:
甲方违约,由此给乙方造成的直接经济损失由甲方承担,并由甲方支付违约金 元给乙方,乙方有权选择继续履行合同或终止合同,合同终止后,其广告位由甲方收回。
七、争议的解决
在本合同内发生合同纠纷,甲、乙双方根据合同法等法规协商解决。如双方不能协商解决,可依法向人民法院提起诉讼。在纠纷未处理之前,双方不得违反本合同。不管何种原因,合同未依法终止前乙方必须按时向甲方交纳租赁金及其它应交费用。
八、备注
九、本合同一式两份,每式共叁页,甲、乙双方各执一份。自甲、乙双方当事人签字之日起即具有法律效力。
甲方(签名): 乙方(签名、签章)...
查看详情>>与“英文租房合同(收藏十二篇)”相关的文章
最新英文技术合同(锦集六篇)
在人民愈发重视法律的社会中,合同对我们的约束力越来越不可忽视,签订合同可以使我们的合法权益得到法律的保障。那么大家知道合法的合同书怎么写吗?以下是小编帮大家整理的英文合同6篇,仅供参考,大家一起来看看吧。
employment contract
甲方(用人单位):
party a:
地址:
法定代表人:
乙方(劳动者):
party b:
身份证号码:
id no:
住址:
依照《中华人民共和国劳动法》有关规定,结合本公司实际,甲乙双方本着平等、自愿、协商一致的原则达成如下协议
according to the labor law of prc china, party a and party b agree as follows:
一、合同期限 contract period
本合同期______年__ 月 __日起至______年 ___月___日或本合同约定终止条件出现时止。
this agreement is valid from (y/m/d) until (y/m/d) or terminated by either party
二、工作内容和工作时间 responsibility & working hours
1. 甲方聘请乙方担任 部门 职务,详见职务说明书。
party bs department: party bs position:
please refer to the job description for details.
2. 乙方须完成甲方安排的生产(工作)任务
party b must accomplish his/her regular work and additional assignments on time
3. 每天工作8小时,每周工作共40小时。
there are 8 working hours a day, 40 working hours a week.
4. 甲方如因业务拓展变化需要对乙方的工作岗位及工作区域进行调整,乙方应当接受。如因甲方公司业务扩展需要或公司合并分立等变更,乙方同意按照法律规定延续此合同,并接受甲方安排,在____(某地区)工作。
if party a needed to adjust party b’s position and working area for business development variety, party b should accept it.
三、工资 salary
乙方每月的基本工资:rmb 绩效工资:rmb 综合福利金:rmb ,工资总额为rmb 元(该金额尚未扣除税金、住房费用以及社会保险中个人应缴的部份),另甲方予以乙方工资总额7%的住房公积金(如法律规定住房公积金缴交基数有上限,则依照法规执行)。试用期满,经考核后,根据考核结果确定是否正式录用,正式录用后薪金保持不变。甲方将...
查看详情>>2024中英文合同
随着人们法律意识的加强,合同出现的次数越来越多,签订合同能促使双方规范地承诺和履行合作。你知道合同的主要内容是什么吗?以下是小编精心整理的英文合同5篇,欢迎大家分享。
销售合同
sales contract
买方:joonas&co.,ltd, 10 louis pasteur steet port louis mauritius合同号/contract no: bf20100601
the buyer : joonas&co.,ltd, 10 louis pasteur steet port louis mauritius
tel:230-2400778 fax: 230-2408285
卖方:唐山丰润百丰商贸
日期/date: 20xx-05-29
tel: 0086 -315-5505831fax: 0086-315-5505833
the seller: tangshan fengrun baifeng trading co.ltd
兹经买卖双方同意,由买方购进,卖方出售下列货物,并按下列条款签订本合同:
this contract is made by and between the buyers and sellers; whereby the buyer agrees to buy and the seller agrees to sell the under mentioned goods on the terms and conditions stated below:
description of goods: as follows.
1.原产地和制造厂家(country of origin and manufacturer):
中国 chinatangshan fengrun baifeng trading co.ltd
2.包装(packing):standard export packaging
3.shipment(装运方式):合同中货物全部用20’集装箱海运in contract by 20’ container.
4.装运期限(time of shipment):within15-20 working days after receipt of 30%t/t
5.装运口岸(port of loading):上海 中国shanghai china
6.目的口岸(port of destination):port louis, mauritius
7.付款条款(terms of payment):30%down payment + 70% t/tafter received the copy of b/l
8.签约合同(sign of contract):本合同传真有效this contract will valid for fax contract si...
查看详情>>英文标准的汽车租赁合同(经典七篇)
在当今社会,人们对合同愈发重视,越来越多的场景和场合需要用到合同,合同是对双方的保障又是一种约束。那么相关的合同到底怎么写呢?以下是小编帮大家整理的租赁合同英文版,仅供参考,希望能够帮助到大家。
出租方:
承租方:
根据《中华人民共和国合同法》和交通部有关规章,为明确双方的权利和义务,经双方协商一致,签订飞机租赁合同,设定下列条款,共同遵守。
一、租赁飞机状况:
二、租赁期限及租金的交纳
租赁期限: 。
租金: 元(大写 )。
承租方于本合同签订后 日内一次性向出租方交纳租金。
出租方账户信息:
开户行:; 开户名称: ; 银行账号:。
三、出租方的权利和义务
1、在下述情况发生时,出租方有权收回所租飞机,承租方应赔偿由此给出租方造成的损失。
(1)承租方将所租赁飞机转让、转租、出售、抵押、质押。
(2)承租方利用所租飞机从事违法犯罪活动。
(3)从事其它有损出租方飞机合法权益的活动。
(4)未经出租方书面许可,在飞机租赁期限结束后拖欠还车。
2、不承担飞机于租赁期间引发的第三者责任。
3、其它依照法律、法规的规定出租方应有的权利。
4、按合同约定提供技术状况良好、各种证照及规费齐全的飞机。
5、租赁期间对飞机使用情况及承租方信誉实施监控。
四、承租方的权利和义务
1、于租赁合同规定的租赁期限内拥有所租赁飞机的使用权。
2、对租赁飞机承租前已有的损伤不承担赔偿、维修义务。
3、在本合同约定的期限内足额交纳抵押金及租金。
4、租期内应严格遵守国家各项法律法规,并承担由于违章、违法肇事等行为所产生的全部责任及经济损失。
5、飞机发生事故,承租方应在事故发生的24小时内通知出租方,由出租方指定修理地点,并协助出租方在租赁期内办理飞机保险事故的定损、理赔。
6、如需续租,承租方需在本合同到期前30天内提出续租申请。
五、抵押条款
2、出租方应于租赁合同期满或双方协议解除合同后,除依照本合同规定应扣除的费用外,将剩余押金归还给承租方。
3、承租方不可自行将押金抵作租金。
六、保险条款
1、出租方已就租赁飞机提供相应保险,详见《飞机保单》。
2、承租期间,若发生飞机报废或其它形式的灭失,承租人应负担飞机灭失之日起至出租方获得保险公司赔款时止的飞机租金的40%及保险免赔部分。
3、飞机发生保险事故,承租方应交付飞机加速折旧费及保险公司免赔额。加速折旧费相当于本次事故总维修费的 ,如承租方不能取得保险公司理赔必须的有关手续,则由承租方负担全部维修费用及加速折旧费,并承担保险事件不能赔付的责任。
4、由于承租方的原因造成的保险公司拒赔及免赔的所有损失及相关费用由承租人承担。
七、违约责任
1、除重大政策性变化和不可抗力外,任何一方违反合同的规定致使合同不能全部履行的,除赔偿相应经济损失外,还应向另一方支付合同及附件未履行部分租赁总金额 的违约金。
2、承租方应按双方约定的时间及时交还租赁飞机,每逾期交还壹日,除继续计收租金...
查看详情>>与“英文标准的汽车租赁合同(经典七篇)”相关的文章
英文借款合同18篇
在人们愈发重视契约的社会中,合同的类型越来越多,签订合同是为了保障双方的利益,避免不必要的争端。合同有不同的类型,当然也有不同的目的,以下是小编为大家整理的企业借款合同范本,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
甲方:(借款人)
法定代表人:
乙方:(贷款人)
身份证号:
甲方是一家注册资本____万元的有限责任公司,因生产经营项目的实施临时需要资金,乙方有闲置资金。为此,甲、乙双方根据有关法律、法规,在平等、自愿的基础上,为明确责任、恪守信用,经充分协商一致签订本借款合同,并保证共同遵守执行。
一、借款金额
为____元人民币。
二、借款的期限
自____年____月____日到____年____月____日。借款期限为____年。
三、借款利率及计收方法
1、借款利息为年息,以甲方收到借款日计算利息;
2、到期一次性还本付息;
3、利息为____元人民币。
四、借款用途
本借款限于用于甲方生产经营项目,必须专款专用,未经乙方同意,甲方不得挪作他用。
五、借款偿还
1、如甲方不能按期还款,最迟在借款到期前十五天应向乙方提出延期申请,届时乙方可在双方协商的基础上决定是否延期;
2、如乙方临时需要收回借款,应提前十五天向甲方提出还款申请,借款利息按实际借款天数计算利息。
六、违约和违约处理
(一)下列情况均属甲方违约:
1、甲方未能按合同计划用款和还本付息;
2、未经乙方同意改变借款用途或挪作他用;
3、甲方违反本合同其他条款事项。
(二)根据违约情况,乙方有权采取下列措施:
1、对违约部分贷款加收最高不超过____罚息;
2、采取必要法律手段直至依法索偿应付未付借款本息及费用。
七、合同的生效
本合同经甲乙双方签字后生效,并产生相同的法律效力。
甲方:
年 月 日
乙方:
年 月 日
借款单位:____________
地址:_____________
电话:_____________
主管部门____________
贷款银行:___________
地址:_____________
电话:_____________
借款方为进行企业技术改造向贷款方申请贷款,经贷款方审查同意发放。双方为明确责任,恪守信用,除执行《××银行技术改造贷款办法》外,根据国家有关规定,特签订本合同,共同遵守。
一、贷款金额:
人民币(大写)____________万元整。
二、贷款用途:
_________________________.
三、贷款期限
从____年______月起至______年_______月止,共为_____年______个月。贷款方保证按有关规定和下列用款计划供应资金,借款方保证按下列用款计划和还款计划用款和还款:
用款计划:_______________________
_______________________
还款计划:_______________________
__________________...
查看详情>>中英文合同(集锦六篇)
乙方的代理销售地点为:________________________________
1、本合同的代理期限为 年,即自_____年_____月_____日起至_____年____月____日止;合同期满后,乙方在该区域拥有优先续签权。
2、合同期满,如乙方不再继续经营或不再续签合同,就失去其经营的特许授权,双方应在合同期满后10日内办理结算手续。乙方应立即停止使用与代理销售有关的甲方任何标识及知识产权,并返还甲方为履行本合同而提供的的所有物品。
3、乙方要求对本合同续期的,应至少在本合同期限届满前___个月向甲方正式提出。甲方同意的,与乙方签订续期合同。
1、为维护甲方的产品商誉和品牌声誉,同时,监督乙方在所销售区域内的经营活动不得有损害甲方商誉的行为,在签订本协议之日乙方需向甲方交纳保证金__________元人民币,合同期满,甲方须退还乙方保证金,乙方中途如有违约行为,甲方有权取消其代理资格,并按相应比例扣除保证金。
2、甲方应当在不影响乙方正常经营的情况下,定期或不定期对乙方的经营活动进行辅导,并持续对乙方提供开展经营所必需的营销、服务、技术上的支持,并向乙方提供必要的协助。
1、乙方须在收货时对产品进行检验,因产品质量及包装不符合质量标准的,或者产品的保质期已经超过规定标准的,由甲方予以换货或退货。
2、滞销产品,乙方须先填写《退换货申请表》并由负责人签字后,递交给甲方,附带该批次货物的配货清单,待甲方确认后方可退换货,否则甲方有权拒绝接收。
3、乙方自进货之日起90日内可调换20%的产品,按同等价值的产品进行调换;乙方自进货之日起180日内可调换10%的产品,按一半价值的产品进行调换;所要调换的产品必须包装完好、内容物完整,不影响第二次销售,否则甲方有权拒绝调换;(注:参加活动产品、特价产品、特殊支持产品不设调换)
乙方第二次补货时需结算已售的全部货品款项,并附带已售货品清单及未售货品清单。
1、自合同签订之日起乙方如果连续三个月未补货,半年内月均回款金额低于______元人民币,且无任何书面文字说明,甲方有权单方面提前终止合同,并取消乙方特许授权。解约后,甲方可在该区域重新设立销售点。
2.乙方须在化妆品有效期内,将所代销产品销售完,并向甲方支付已售产品的全部货款,否则应在有效期内将未售产品退还给甲方,如超过有效期未退还则依照相应产品价格支付货款。
3、乙方应独立自主地经营代理业务,禁止私自将代理销售业务全部或部分转给第三方,如变更经营地址和代表人,须提前通知甲方,否则将视为乙方违约。
4、本合同中任何一方因受不可抗力事件影响而未能履行其在本合同下的全部或部分义务,应在最短的时间内以书面形式通知对方,双方应立即通过友对协商决定如何执行本合同。
甲、乙双方保证在签订执行本合同过程中所获悉的属于对方的且无法自公开渠道获得的文件及资料(包括商业秘密、公司计划、...
查看详情>>英文合同模板5000字
当人们的法律意识逐渐树立起来,合同成立不代表合同生效。签订合同可以保护当事双方的合法权益,减少利益纠纷。今天我们给大家分享一下关于“英文合同模板”的信息,如果我的建议对你有所启示请将它好好收藏起来!
签约地点:
place: ziyang, china 合 同 contract 合同号:
买方:
the buyers: sichuan lianyou textile industry corporation (lmt)
卖方:
the sellers: german textile machinery company
本合同由买卖双方根据下列条款和条件,经买卖双方共同协商签订,以便共同遵守
this contract is made by and between the buyer and the seller: whereby the buyer and the seller agree to the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated below:
name of commodity and specification
name of commodity :flexible rapier loom抗扰箭杆织布机
unit price: usd$150000.00/set cif5% shanghai, china
2. 原产国及制造厂商:
country of origin & manufacturer: germany
3. 装运期限:
shipping date: not later than mar 30, 20xx
4. 装运口岸:
5. 到货口岸:
6. 付款条件:
terms of payment: 100% of the total value will be paid by l/c at 90 days at sight.
7. 包装:需用适合长途海运,防潮、防湿、防震、防锈、耐粗暴搬运的包装,由包装不良
所发生的损失,由于采用不充分或不妥善的防护措施而造成的任何锈损,卖方应负担由此产生的一切费用和/或损失。
packing: the packages should be suitable for long distance freight transportation and well protected against dampness, moisture, shock, rust and rough handling. the sellers shall be liable for any damage to the goods on account of improper packing and for any rust damage at...
查看详情>>搜索更多内容
推荐栏目
热门标签