搜索更多内容
英文寓言故事(收藏9篇)
家长想要提高孩子的英语学习能力,可以在平时给孩子阅读一些短篇的简单英语寓言小故事。以下是百分网小编为大家整理了英语版的一些短篇寓言小故事,一起来看看吧!
one day, a monkey rides his bike near the river. this time he sees a lion under a tree. the lion runs at him. he is afraid and falls into the river. he can’t swim. he shouts. the rabbit hears him. he jumps into the river. the rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. luckily, an elephant comes along. he is very strong. he helps the rabbit and monkey. three friends are very happy. they go to the elephant’s home. then, three of them become good friends.
三个好朋友
一天,一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。他非常的害怕,掉进河里。他不会游泳,大叫起来。兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。幸运的是,一只大象过来了。大象非常强壮,救出了兔子和猴子。他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。
one day, three men met with a huge river, when they were hiking. though the waves were rolling on, they should cross the river. but they could find no way out about how to cross the river.
one of them prayed, “god, please give me the strength to swim over the river.” in a puff of wind, god granted to him strong, powerful arms and legs. it took him about two hours to swim over the river and for twice he was nearly drowned.
having seen that, another man prayed to god, “my god, please endow me with th...
查看详情>>英文寓言故事(锦集三篇)
寓言是一种通过生动的比喻故事传递深刻道理的文学形式,旨在启发读者。以下是小编整理的一些适合儿童的英语寓言故事,希望大家喜欢!
原文:
a fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny grapes were trellised up on high in most tempting show. he made many a spring and a jump after the luscious prize, but, failing in all his attempts, he muttered as he retreated:"well what does it matter! the grapes are sour!"
译文:
正当葡萄熟了的时候,一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园。葡萄架上高高地挂着亮晶晶的.、熟透了的葡萄,显得十分诱人。他跳了好几跳,蹦了好几蹦,想吃到这甘美的葡萄,但是他的企图全落空了,走开的时候,他自言自语说:"得了!这有什么!这葡萄是酸的。"
in the past a family in the state of chu made sacrificial offers to their ancestors, and after that they rewarded the people who helped in the ceremony with the pot of wine used in it.
there were many helpers but only one pot of wine. who
should drink it? someone suggested: "each person is to draw a snake on the ground. whoever draws fastest and most lifelike will get the pot of wine." everyone thought this was a good idea. one man drew very fast, finished it in the twinkling of an eye, and was given the pot of wine. at this moment, he saw that the others had not yet finished, so he wanted to flaunt his skill once more. he said proudly: "how slow you are! let me add a few snake fee...
查看详情>>搜索更多内容
推荐栏目
热门标签