范文网

文献翻译讲座心得

发布时间:2024-08-24
1

文献翻译讲座心得

文献翻译讲座心得

在日常生活中,常常会有新的想法涌现,可以将其记录下来,不仅能够培养思考的习惯,还能够在心得体会中有所收获。那么好的心得体会都具备一些什么特点呢?以下是小编为大家整理的学术讲座心得体会,希望对大家有所帮助。

文献翻译讲座心得 篇1

在期末考试结束后,我们进行了为期一周的信息检索课程,通过学习让我对信息有了进一步的了解。信息不只是信号或消息,同时也包括一切事物在大脑中的反应。

在学习中我认识到了信息检索对科学研究的重要性。信息检索的意义就是充分发挥人类知识宝库的作用,有利于开发智力资源。目的就是提高信息素养。信息的广义含义是信号与消息的简称,狭义含义是一切事物在大脑中的反应。人类信息是知识,记录知识的载体有文献,文献的构成要素包括知识内容、符号系统、文献载体和记录方式。信息的载体是信息源,按载体形式分为印刷型文献、感光型文献和机读型文献;按加工深度划分为一次文献、二次文献、三次文献和零次文献;按出版形式划分为十大信息源即图书、期刊、报纸、科技报告、会议文献、专利文献、标准文献和学位论文。

我在做老师布置的题目的时候查资料很认真,因为要了解我做的课题,要写总结,我以为这样已经足够了,但是在实际操作时我认识到自己知道的还都只是表面现象,因为在你做课题的时候还要密切关注本领域的动态,这是我没想到的,这是第一个收获。

通过学习以后发现,信息检索的策略也是非常重要的,我原来误以为一个好的检索策略只能提高查准率,大不了我多看几篇文献,现在发现它还能提高你的查全率,而且对于你从较高层次上把握课题的研究方向、发展脉络是极有帮助的。这是第二个收获。

通过学习这门课程,掌握一些基本的网上搜索技巧可以说是必需的。

第一:搜索词组:如果只给出一个单词进行搜索,经常会出现数以千计甚至以百万计的匹配网页。然而如果再加上一个单词,那么搜索结果会更加切题。在搜索时,给出两个关键词,并将两个词用与逻辑结合起来,这种与逻辑技术大大地缩小了搜索结果的范围,从而加快了搜索。幸运的是,所有主要的搜索引擎都使用同样的语法。一个带引号的词组意味着只有完全匹配该词组包括空格的网页才是要搜索的网页。把这几种符号结合起来使用,能大大提高搜索效率。

第二:选择词组:一般说来在网页搜索引擎中,用词组搜索来缩小范围从而找到搜索结果是最好的`办法。但是,运用词组搜索涉及到如何使用一个词组来表达某一具体问题。有时简单地输入一个问题作为词组就能奏效,然而简单明了地提问方法只对一部分搜索奏效。选择合适的词组对提高搜索效率是很重要的,实在找不出时可以试试下面的方法。

第三:查找信息源:有时词组搜索太精确或者一个词组无法准确表达所需信息。那么可以直接到信息源,这种技术“简单得似乎不值一提”,但却很有效。根本不用搜索引擎,直接到提供某种信息组织的站点去。

最后,我很高兴我学习了这门学科,不仅学到了一些实用的技能,还知道了几个有用的数据库,这对于以后写论...

查看详情>>