葡语自我介绍

葡语自我介绍 篇1

女士/先生，您好!

madame /monsieur ，bonjour !

下面我用法语做一个自我介绍。

Et maintenant je voudrais faire une présentation en français .

我的名字叫 某某某，现任晋城职业技术学院的一名教师，从事聘请外教的工作。

Je m' appelle , et je travaille dans l' institut des technologies professionnelles de JINCHENG. Je m'occupe de recruter des profs étrangers.

学习法语是从大学三年级开始的，历时两年。

J'ai commencé à étudier le français depuis la troisième année dans l'université ，et j'y ai insisté pour deux ans.

十年过去了，虽然现在重拾法语有些困难，我尽力而为，去重新认识那些陌生的单词和语法。

une disaine années passées，malgré la difficulté de reprendre le français ，j'ai fait le plus possible pour reconnaître les mots et la grammaire très étrangère .

之所以选择法语作为我的第二外语是因为法语是世界上最优美的语言，法国是我向往的浪漫之都。

Comme vous savez ，le français est la langue la plus élégante tout entier le monde ，et la France est un pays très romantique que j'admirais beaucoup.

c'est pouquoi j'ai choisi le français comme ma deuxième langue étrangère .

我以前的工作是图书管理员，整理归纳图书，闲暇时也同其他阅读者一样安安静静坐在椅子上看书，在阅读中感受快乐，在阅读中体会飞翔。

J'étais une bibliothécaire ，et mon boulot est de classifier les livres .Quand j'étais libre ，j'allais m'asseoir sur la chaise et lire silencieusement ，et sentir le bonheur et la liberté dans la lecture .

后来我有了儿子和女儿，我便时常带着他们去图书馆，给他们讲书中的故事，学习百科知识，让他们领略书带给人们的魅力，让他们热爱阅读。

Et après que mon fils et ma fille sont nés，j'aimais bien les amener à la bibliothèque，leur raconter les histoires dans les livres et les enseigner des connaissances.Je voudrais bien qu'ils puisse admirer la charme de livre et qu'ils puisse aimer la lecture.

除了阅读，我与丈夫每年都会带孩子们走出去看看万千世界，感受不一样的风土人情，品尝不一样的美食.我相信阅读和旅游能让我们的精神世界更上一个新台阶!

À part la lecture ，mon mari et moi ，on voyage tous les années avec nôtre enfants，pour voir la diversité du monde ，pour prendre des expériences des cultures différentes et aussi pour goûter les alimentations gastronomiques。Je crois que la lecture et le voyage peuvent améliorer le monde spirituel des humains.

平时的我会网上购物，周末为家人准备晚餐，照顾我的小花圃，根据自己心情涂不同颜色的指甲油等等。说到最近嘛，我的目标是认真备课，学习法语，准备即将到来的教师资格证考试。

Je vis comme tout le monde ，je fais des achats sur Internet ，et je prépare le dîner pour toute la famille pendant les week-ends，je m'occupe de ma petite pépinière et je mets du verni à ongles selon ma humeur .

Mais maintenant ，mon but est de bien préparer les cours ，et reprendre mon français pour faire face à l'examen du certificat de la qualification des professeurs.

我的介绍结束，谢谢!

c'est tout，Merci!

葡语自我介绍 篇2

我的名字叫高语涵，小名叫蓉蓉，今年8岁半，是三年级地小学生。

我是一个活泼开朗地女孩，我天生就爱笑，只要看见有趣地事情，就会呵呵地笑个不停。

我有一对白净地脸蛋，弯弯地眉毛像小船，一双水灵灵地大眼睛，翘翘地眼睛毛，秀气地鼻子，粉红色地小嘴，看，我是不是很美丽！

我爱唱歌，爱跳舞，每次上舞蹈课，我觉得自己跳得可美了，就像一个舞蹈家。我还喜欢弹钢琴，妈妈洗衣服地时候，我就在旁边给妈妈弹钢琴曲，妈妈听了我弹地曲子，就不感觉累了。

我地优点是学习上认真、刻苦，缺点就是不太爱读书，每次都是妈妈催我看书。我地愿望是长大当一名老师，把自己学地东西传授给学生们。

这就是我，以后地我，会慢慢改掉坏习惯，多看书，争取做个好孩子，希望大家喜欢我。

葡语自我介绍 篇3

古人云：“金无足赤，人无完人。”这说的很对。现在，我就来介绍我的优点和缺点吧。

我的优点是爱看书。而且我一有空闲就看书，就那么几分钟，但我会说：“时间是海绵挤出来的.水嘛。”而且我看书一看看几遍，十几遍，就说刚买的11月份儿童文学吧，共看了不下于十五变，连书角都卷了很多。我爱学习，成绩很好，这次数学期中考试总分110分，我考了108分!说了这么多，真是“王婆卖瓜，自卖自夸”了。

我的缺点是不团结同学，有点自私。上次我带了一副羽毛球拍，许多同学找我借，我都一一决绝了。我只借了死党朱锦晨等人。还有，不敢面对自己。班级选中队长，中队委和小队长。我认为能当上中队委，可连小队长也没选上。我没敢告诉妈妈。但星期五放学，我和小队长李文涛有说有笑地走出校大门，妈妈一下子发现了“小队长”这个显眼的牌子，妈妈问我怎么回事，我才实话实说。回到家，老爸和老妈把我一顿训，直到下午上学，我才听不到他俩的声音。

我要取长补短，将自己变得更优秀!到时候你会有兴趣和我成为好朋友吗？

葡语自我介绍 篇4

Je m'appelle Amandine, 20 ans, chinois. J'ai vécu à Pékin, Beijing est la capitale de la Chine, c'est un très très coeur de la ville.J'ai trois à la maison, mon père, ma mère et moi, mon père a été l'édition, ma mère est de la fonction publique. J'ai cinq animaux-chats, je les aime.Je suis une étudiante à l'université, l'étude de l'art, j'aime la musique et les films. J'aime aller au printemps, les voyages, j'aime voir des fleurs.

葡语自我介绍 篇5

关于优点

其实，大部分的时候，面试官问求职者的这个问题有2个目的，面试自我介绍优缺点。第一，申请人没有撒谎，真实地阐述了自己的优点。第二，他所阐述的优点，恰好是这个职位所需要的素质。有很多时候，对于一个岗位而言的优点，可能会成为另一个岗位的缺点。比如说，如果你具备活泼好动的个性，往往适合销售类工作而不适合财务类工作。所以，在回答这个问题的时候，最好能够与你的申请的职位相结合。

准备工作就是：

（1）在面试之前就找出自己的3-5个优点；

（2）每个优点找出几个例子，最好来自学习、工作和生活等三个方面；

（3）在这3-5个优点之中，精选出一两个和所申请职位最吻合的优点。

比如：你可以说我比较善于发现问题、解决问题。我的逻辑分析能力比较强，我的亲和力比较强等等&&

关于缺点

当面试官询问：能谈谈你的缺点吗？的时候，你想到的是什么？你觉得面试官更加关注的是什么？作为求职面试，面试官其实更关心的还是你的优点，作为求职者谁也不会想到通过坦陈自己的缺点来寻找理想的职业岗位 。正因为这一原因，在没有得到面试官提示的情况下，就不必去主动陈述自己的缺点,如果对方问到，那就如实回答。回答缺点既要要结合本人实际，又要回避本岗位的特点，把缺点转化为优点。

（1）我不太善于过多的交际，尤其是和陌生人交往有一定的难度。这虽然是缺点，但是说明你交友慎重；

（2）我办事比较死板，有时容易和人较真。这虽然是缺点，但是说明你比较遵守单位既定的工作规范，有一定的原则性；

（3）我什么知识或专业都想学，什么也没学精。这虽然是缺点，但是说明你比较爱学习，知识面比较广；

（4）我对我认为不对的人或事，容易提出不同意见，导致经常得罪人。这虽然是缺点，但是说明你比较有主见，有一定的原则性；

（5）我办事比较急，准确性有时不够。这虽然是缺点，但是说明你完成工作速度较快；

葡语自我介绍 篇6

Bonjour, tout le monde. Je suis tres huereuse de vous connaitre. Maintenant perttez mois de me presenter.Je m’appelle Zhang xiaoli et mon nom francais est Lisa. J’etudie langlais dans Lanzhou cite universite.Il y a cinq personnes dans ma famille, mon pere, ma mere, mon frère, mon petit frère et moi. Mon pere est chauffeure, ma mere , elle est une femme de foyer, mon frère est ouvrier et il tavaille dans une usine. Mon petit frère edutie dans un lycee.J’ai vers l’exterieur de la personnallite et j’ai des amis. J’aime bien le sport, chaque semaine, je fais beaucoup de sport, par example, la course, le ping-pong. J’aime aussi lire et parfois je vois des films.

Il y a deux ans que j’apprends le francais. Je m’interesse beaucoup au francais et reve d’aller en France un jour. Je le confiance de l’apprendre bien. J’espere d’avoir l’opportunite de continuer mes etudes.Voila c’est tout , merci.

葡语自我介绍 篇7

My hometown is Guangdong Maoming which lies in the south coast of China. I study in Shiyan High school and I’m in grade 2.Our campus is very beautiful and there are much charming view.

I study hard every day and I wish to go abroad for further education.I have some hobbies such as basketball,tennis,swimming and so on.I like making friends with others.

参考翻译：

我的家乡是广东茂名坐落在中国的.南部海岸。我在十堰的高中学习，我在二年级。我们的校园很美丽，有很多迷人的景色。

我每天都努力学习，我希望出国深造。我有一些爱好，比如篮球，网球，游泳等等。我喜欢与别人交朋友。

葡语自我介绍 篇8

嘿！大家好！我叫梁凤凤，是个活泼好动的女孩。今天我真是三生有幸与各位交朋友。在母亲的辛勤培养下，我已经小学毕业了，刚刚成为一名中学生不久。

我有着细细的眉毛，一双眼睛又黑又亮，长长的眼睫毛。

温柔是我的外表，刚强是我的内心，调皮是我的本性，天真是我现在的样子给人一种对事情好奇，有点活蹦乱跳的感觉。有一头乌黑油亮的头发。像正值花季的花季少女。我有点儿笨，但是笨笨中带有一些纯洁、天真。

我生活上较笨，但是学习和写作上却有点儿小聪明。我不抱怨我“笨”，因为我喜欢笨中带有的纯洁和天真。

虽然我不比别人聪明，但我争强好胜，凡是不甘落后。我热爱每门学科，力求全面发展。干什么是只要认真，努力。那就一定会成功。

对与“作文”，我是既喜欢又讨厌，喜欢的是作文写好了可以得到表扬，讨厌的是有时候提笔觉得没什么可写，心里很着急。但是，我喜欢在平静而美好的地方找到属于自己的灵感。我之所以喜欢写作，是因为我觉得文字是唯一能够表达我心中的一切，也因为这样，我开始越来越喜欢写作。

虽然我外表是比较活跃，但是我也有我温文而雅的一面。对于生命中的一切，我都赋予热情和欣赏的态度。我从不对任何事物失去过信心，因为我坚信，生命是美好，生活更是美妙的。

我喜欢风信子，因为风信子的花语是胜利、竞技、喜悦、幸福、浓情、倾慕、顽固、生命。我也喜欢紫色。可能是我喜欢紫色的颜色带给我的.自在吧。紫色在基督教中，代表的意义是哀伤。紫色也代表胆识与勇气、隐晦、忧郁。不过，我只是忠于我自己的审美主观而单纯的喜欢紫色。

听了我的介绍，有谁想跟我交朋友呢？来者不拒。我的QQ是希望你们能喜欢我！

葡语自我介绍 篇9

我个子不高不矮，一双大大的眼睛，短短的头发，我非常喜欢打"乒乓球"，我还参加过一次市里的比赛呢？

我还记得那是一个清爽的早上，体育老师一进来就让我进行比赛，我们的底子还可以。火热朝天的开始了最后"我"。还有我们班的二位同学一起去市里去比赛了。

中午就到了体育馆，只见那么多人在围观一个人，原来是去年冠军，看起来他十分轻松，一点儿对比赛不紧张，我却十分紧张，我怕我一旦输了，丢了我们学校的脸，还会被他们嘲笑。体育老师温和的对我说："不必紧张，一切比赛，重在参与，不要再乎输赢，只要你觉得你尽力就可以了，你就是最棒的"。老师这番话使我变的有信心。只听来来自广播的声音："来自大新路小学的汤胜哲对实验小学的马思翔"，我飞快的冲我球场。

只见裁判一声开始，我一出手就是一个下旋球，只见他飞快一闪给"抽"了回来，我一下子没有反应过来，没有想到一开始就这么狠。他就让我信心大减，后来一直失误，到了热风期。想了想老师对自己说的一番话，想想同学对我的期望。我一下子信心大增一个"下旋球"，又一个"右下旋球"，又一下左下旋，让对手措手不及，接着没有赶上，最后以后多求胜了。接下来几局我实录破竹的到了决赛。

决赛开始了，一开始就发现能够冲进决赛都不简单，个个都是高手经过一下午的球赛都累了。看我他的实力相当，我的汗水布满了头，有的都滴在手上了，拍子什么全部是水，最后我放下一搏，得了一个第4名。我觉得我是光荣，因为我尽力了。

这就是我，一个不服输的我，无论做什么事都不能放弃退缩，不要被自己的心魔打败。要战胜自己。战胜恐惧。

葡语自我介绍 篇10

Hello! My name is Chen . My English name is Joy. I'm 14 years old. I'm a happy girl. I have a happy family. My father and my mother are both office workers. They're busy. But at weekends, they always cook nice food for me. I'm happy in the family. I love my parents and they love me very much.

I'm a student at Dongzhou Middle School. It is very big and beautiful. There are many classroom buildings and office buildings. Besides the buildings, there is a big playground. After school, there are lots of boys playing basketball on it. I think they are happy. There are a lot of flowers and trees in my school. They are beautiful. I like my school. In my school, I have many friends. All my friends are polite and helpful. My friends are all nice to me. They can make me happy. So I like playing with them.

My hobbies are listening to music and reading. I like pop music very much. I dislike sports because I'm not strong. It's hard for me.

I have a happy family, a beautiful school and many nice friends. I enjoy every day.

你好!我的名字叫就陈。我的英文名字叫快乐。我14岁。我是一个快乐的女孩。我有一个幸福的家庭。我的父亲和母亲都是上班族。他们很忙。但是在周末,他们经常煮好吃的给我。在家庭中我很高兴。我爱我的父母,他们非常爱我。

我是一名学生在东洲中学。它是非常大的和美丽的。有很多教室建筑和办公大楼。除了建筑,有一个大操场。放学后,有很多男生打篮球。我认为他们是快乐的。有许多花和树在我的学校。他们是美丽的。我喜欢我的学校。在我的学校,我有很多朋友。我所有的朋友都礼貌和乐于助人。我的朋友都是对我好。他们可以让我开心。所以我喜欢和他们一起玩。

我的爱好是听音乐和阅读。我非常喜欢流行音乐。我不喜欢运动因为我不坚强。这对我来说是困难的。

我有一个幸福的家庭,一个漂亮的学校和许多好朋友。我喜欢每一天。